I love this idea! Limiting yourself to one typeface and sourcing the content from elsewhere, whilst focusing on the 'feeling' and composition is great.

I think there'd be room to show the process in video, whilst talking through the decisions your making. I can see that working really well, almost like a proper workshop!